Les anges dans nos campagnes… Cette chanson traditionnelle qui incarne la paix est un chant de Noël religieux. Bien que l’auteur de ce cantique soit inconnu, on peut affirmer que cette personne s’est inspirée du message que les anges ont adressé aux humains dans la Bible (Luc 2.8-20). Apprenez les paroles de la chanson pour mieux la chanter durant la messe de minuit la veille de Noël et offrez la en cadeau !
Quelle est l’origine et le sens de ce chant de Noël ?
L’origine de cette chanson de Noël remonte au 18e siècle. Ce cantique, issu du Languedoc, illustre l’histoire des Rois Mages qui étaient à la recherche de la crèche durant la nuit de Noël. La version originale de l’hymne est composée de 8 strophes.
La rencontre entre le ciel et la terre est racontée dans la première strophe où une chorale composée d’anges, de séraphins et de chérubins proclame sa louange.
Elle annonce la bonne nouvelle aux bergers situés à proximité de Bethléem. Ce geste cosmique incarne le bonheur absolu face à la naissance de Jésus-Christ, le libérateur d’Israël. La venue de Jésus est la preuve de l’amour de Dieu pour les humains. Son fils unique nous a été envoyé pour nous libérer du mal.
Dans la seconde strophe on se pose des questions sur la raison de cette fête tandis que la troisième y répond. Jésus-Christ est arrivé sur terre et chaque strophe invite les auditeurs à rendre hommage au libérateur d’Israël.
Le refrain de la chanson résume l’intégralité du cantique. “Gloria in excelsis Deo” incite les gens à associer leur voix à ceux des anges.
Les anges dans nos campagnes fait aussi partie des comptines les plus appréciées des enfants. Ce chant de Noël peut faire office de berceuse. Vous trouverez aussi diverses partitions de la chanson qui permettent de la jouer différemment.
Les paroles de la chanson “Les Anges dans nos Campagnes”
Les anges dans nos campagnes
Ont entonné l’hymne des cieux,
Et l’écho de nos montagnes
Redit ce chant mélodieux :
“Gloria in excelsis Deo !”
“Gloria in excelsis Deo !”
Bergers, pour qui cette fête ?
Quel est l’objet de tous ces chants ?
Quel vainqueur, quelle conquête
Mérite ces cris triomphants :
“Gloria in excelsis Deo !”
“Gloria in excelsis Deo !”
Ils annoncent la naissance
Du libérateur d’Israël
Et pleins de reconnaissance
Chantent en ce jour solennel :
“Gloria in excelsis Deo !”
“Gloria in excelsis Deo !“
Cherchons tous l’heureux village
Qui l’a vu naître sous ses toits
Offrons-lui le tendre hommage
Et de nos cœurs et de nos voix :
“Gloria in excelsis Deo !”
“Gloria in excelsis Deo !”
Bergers, quittez vos retraites,
Unissez-vous à leurs concerts,
Et que vos tendres musettes
Fassent retentir dans les airs
“Gloria in excelsis Deo !”
“Gloria in excelsis Deo !”
